-
英語
Automatic Translation Service
Because it is translated mechanically, there may be mistranslations.
Please note that Yamaguchi Prefecture cannot be held liable for any mistakes caused by the accuracy of the translation. -
中国語：簡体語
自动翻译功能
自动翻译系统属机器翻译，所生成的翻译不一定准确。若因翻译的准确度产生歧义等，山口县不承担任何责任。敬请谅解。
-
中国語：繁体語
自動翻譯効能
因為它是自動翻譯系統的機器翻譯，所以並不總是準確的翻譯。山口縣對由於翻譯的準確性而引起的任何錯誤概不負責。敬請諒解。
-
韓国語
자동 번역 서비스
자동번역 시스템에 의한 기계 번역이므로 정확한 번역이 아닐 수 있습니다.
정확하지 않은 번역에 따른 문제 등이 발생한 경우, 야마구치현에서는 일절 책임을 지지 않습니다. 양해해 주시기 바랍니다. -
ベトナム語
Dịch vụ dịch tự động
Vì là dịch bằng máy móc của hệ thống dịch tự động, nên không phải lúc nào bản dịch cũng đảm bảo chính xác.
Xin lưu ý rằng tỉnh Yamaguchi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ sai sót nào liên quan đến tính chính xác của bản dịch. -
タガログ語
Automatic Translation Service
Sapagkat ito ay isang pagsasalin ng makina ng isang awtomatikong sistema ng pagsasalin, hindi palaging tumpak na pagsasalin.
Kahit na mayroong mga pagkakamali dahil sa kawastuhan ng pagsasalin, ang Yamaguchi Prefecture ay hindi sagutin ang anumang responsibilidad. Mangyaring tandaan lamang po ito.
外国語翻訳について
自動翻訳サービス
自動翻訳システムによる機械翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。
翻訳の精度による間違い等があったとしても、山口県では一切責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。